��ࡱ�>�� ce����b��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������[� �R��Nbjbj����2\ΐΐM �������������)))8aD��)�-Ha(�������5-7-7-7-7-7-7-$.0��2\[-E�����[-��Z�-�������5-��5-����)|�*�������3l��)�vY*!-�-0�-k*6,3*,3$�*,3�*���������[-[-A@����-������������������������������������������������������������������������,3���������� �: 2019t^ Nwm�fgf[!h--N�VlPNy��v3u��h� Application Form 2019 Shanghai Summer School Traditional Chinese Music Program �Y T Name�Y Family name T Given name gqGr Photo-N�e�Y TChinese name�VM|� Nationality�bgq�Sx� Passport No.�bgq gHeg� Valid Until'`+R� Sex�Qu�eg� Date of birth �Qu0W�p� Place of birth�[Ye�O�N� ReligionZZ�Y�r�Q� Marital StatusKb:g� Mobile phone No.8lEN0W@W� Permanent address� 5u݋� Telephone No.:��O0W@W� Postal address� Email: gTf[�S� Highest Academic Degree ObtainedL�N� Occupation�kNb�!h� Educational Background and Major�S�R�cؚ�sattend Advanced Class ? �%/f�yes � ���lf�`OoOY�v-N�V O�~l�ePNhV: Please write down the traditional Chinese musical instrument(s) that you can play: �S�R�N�SO���s Attend Erhu Beginners Class ? �%/f�yes ������RLanguage Proficiency Il����RChinese Proficiency� �%�k�Native �%Am)RFluent �%N,�Basic �% NONone /f&T�f�S�R-N�VIl�4ls^�Ջ ��Y/f ���kX�Q@b��I{�~�Have you ever taken HSK test level, if yes, please write the level here �����REnglish Proficiency� �%�k�Native �%Am)RFluent �%N,�Basic �% NONonef[`N�~�S��Ngؚf[�Sw� �Education Background (From Degree Obtained) f[!h T�y Institute (W!h�e�� Duration (From to) NN Major @b���e�Q Diploma     3u���*g�n18hT�\��kX�QN N�Q�[ Please fill in the form below if you are under 18 years old.'}%`�`�QT��~�N Guarantor /Emergency in China�Y T� Name��VM|� Nationality:5u݋� Telephone No.�N���b�O�NsQ�|� Relation to the ward� 3u���N�O��/I hereby affirm that N��Ty�3u��-NkX�Q�v�`�Q/fw�[�ev/All the information in this form is true and correct� (W Nwm�PNf[b�f[`Ng�� �u��[-N�V�v�l�_�Tf[!h�vĉ�z6R�^/ I shall abide by the laws and the regu,LNPVXj��������  * 2 J L P V n � � �   . 8 L V v ������Ĵ�����sjbjbjbjbjbjbjbjbjbjbjbjbh�c�CJPJh�c�CJPJo(haBhaB5�CJPJaJo(h�c�5�CJ\�aJo(h�c�5�CJPJaJh�&H5�CJPJaJo(h�c�5�CJPJaJo(h;4�h;4�5�CJPJaJo(hY[h��5�CJPJaJo(h��h;4�5�CJPJaJo(h� �CJ,PJo(h�&HCJ,PJo(h�c�CJ,PJo(&,P�����   & �����������$If $$Ifa$ $dp�a$gdaB$dp�a$$a$ & ( * L N ]WWW$If�kd$$If4��:��\���Y6&��<I `��0�������R(����������������������4�4� la�P�f4yt|kN P X p | � � � pjjjjjj$If�kd�$$If4����F���Y6& �� ��0�������R(��� ���� ���� ���� ���4�4� la�P�f4yt|k� � � � �   , pjjjjjj$If�kd�$$If4����F��� Z6&�� �� �� �0�������R(��� ���� ���� ���� ���4�4� la�P�f4yt��, . : L X v ~ � pjjjjjj$If�kdU$$If4����F��� Z6&�� �� �� �0�������R(��� ���� ���� ���� ���4�4� la�P�f4yt��� � � � � � pjjjj$If�kd$$If4����F��� Z6&�� �� �� �0�������R(��� ���� ���� ���� ���4�4� la�P�f4yt��v � � � �    $ & 6 8 F � � � � � � �  2 4 : < H J l n z    X Z ^ b ��������������������ĹīĠ���~�uj^ėh� �hH!�CJPJo(hLb>*CJPJo(h�&CJPJo(h@CJPJh@CJPJo(h�&CJPJhLbCJPJo(h� �h��CJPJh� �hT0CJOJPJo(h� �hT0CJPJh� �hT0CJPJo(h� �h��CJPJo(h�@�CJPJo(ho�CJPJo(h�c�CJPJh�c�CJPJo($� �  ( * ���'ikdZ$$If4������6&�R(�0�������R(����������4�4� la�P�f4ytaB$Ifikd�$$If4������6&�R(�0�������R(����������4�4� la�P�f4yt3K* , : < H � � � � � � �����}����|kd�$$If4����0��b6&�~���0�������R(��������������4�4� la�P�f4yt�@�$If � � J n   X Z � � �}tttkk}b $Ifgd�� $IfgdLb $Ifgd�&H$If|kd�$$If4���0��b6&�~���0�������R(��������������4�4� la�P�f4yt�@� b j l x � � � � � � � � � �  $68HN`bnp�02`dl���������´�ˬ���{�{�{�{��{�k�]Rhhyd�CJPJhhyd�CJOJPJo(hhyd�>*OJPJaJo(hhyd�PJaJhhyd�OJPJaJo(hhyd�CJaJo(hhyd�CJPJo(h��CJPJh� �hT0CJOJPJo(hLbCJPJo(h� �h��CJPJo(h� �hT0CJPJh@CJPJhY[CJPJo(h� �hT0CJPJo(� � � pd���zm^OmB �h$If^�hgd���;$IfWD�`�;gd���$IfWD�`�gd�� & F$Ifgdyd� $Ifgd��|kd3$$If4��s �0��b6&�~���0�������R(��������������4�4� la�P�f4yt�&������������VXZdv������������������������÷�����ІІІІ�{o{o{o{o{fhyd�CJPJo(hhyd�CJaJo(hhyd�CJaJhhyd�OJPJaJhhyd�5�CJaJmH sH h�&_CJPJo(hhyd�CJPJhhyd�CJPJo(h\`Ehyd�OJPJaJhhyd�OJPJaJo(hhyd�PJaJo(hhyd�PJaJhhyd�aJo($��XZ��#hkdo$IfK$L$4��b�&)!)�0�������!)���������4�4� la�f4yt�� $Ifgd�&_K$ikd�$$If4��| ���6&R( �0�������R(����������4�4� la�P�f4yt��Zx����������P�?$d�$Ifa$gd��K$�kd$IfK$L$4��_�\J��&)EA  � �0�������!)���������������������4�4� la�f4yt�� d�$Ifgd��K$����������P�?��$d�$Ifa$gd��K$�kd�$IfK$L$4��R�\J��&)EA  � �0�������!)���������������������4�4� la�f4yt�� d�$Ifgd��K$������^P?PP$d�$Ifa$gd��K$ d�$Ifgd��K$�kd� $IfK$L$4��R�\J��&)EA  � �0�������!)���������������������4�4� la�f4yt�����^P?PP$d�$Ifa$gd��K$ d�$Ifgd��K$�kd� $IfK$L$4��T�\J��&)EA  � �0�������!)���������������������4�4� la�f4yt��  ^UUUUUUUU $Ifgd���kd� $IfK$L$4��h�\J��&)EA  � �0�������!)���������������������4�4� la�f4yt��  "$��������� $$Ifa$gd�r&ikd� $$If4��r���6&R( �0�������R(����������4�4� la�P�f4yt $Ifgd�� "$DF������ "&BJ^hln~������v�FF"F$F�����ú���������������vvvmememecemeUh�c�CJPJh�c�CJPJo(haBCJPJo(haBCJPJhPZ�CJPJo(hPZ�CJPJh�&_hPZ�CJPJh�&_hPZ�CJPJo(h�r&OJPJaJo(h�r&CJPJo(h��CJPJh@5�CJPJh�1h�r&5�CJPJo(hyd�CJPJhhh;�CJPJo(hh;�CJPJo(&�����"*DLj����������� $Ifgdh;�$Ifikd" $$If4������6&R(�0�������R(����������4�4� la�P�f4yt�& jln���]WWWW$If�kd� $$If4��`�\��>6&�#  / �� �0�������R(����������������������4�4� la�P�f4yth;�����z�F(Hpjj`SF & F$Ifgd�� & F$IfgdaB & F$If$If�kd�$$If4��l �F��>6&�# �7�� �0�������R(��� ���� ���� ���� ���4�4� la�P�f4yth;�lations of People s Republic of China and Shanghai Conservatory of Music. N�N�NegNSf[`N�v�v�NY�v;m�Rv^�O��u��[-N�V�l�_0I shall not engage in activities other than the 2019 Shanghai Summer School Traditional Chinese Music Program and promise to abide by the laws of the People s Republic of China. 3u���N~{W[: �eg� Applicant s signature Date  3u���N(W�c�N,g3u��h��e ���� T�e�c�N NRPg�e� �bgq YpS�N ��TD��eCDbDVD��NP��cؚ�sf[XT�c�O � *N�N�{�S @b g�b TPg�e�S�Ǐ���[b���N�e_��N��bgq YpS�N���4� ggqGr�vNu� � 0W@W�-N�V Nwm^~l3��20�S Nwm�PNf[b��VE�Ye��f[b����200031 � ���{� HYPERLINK "mailto:2205542773@qq.com" 2205542773@qq.com  Applicants must submit the following documents along with this form when applying� a) A copy of passport b) Audio recording in CD or DVD form�Only for Advanced Class � c) Resume All documents can be submitted by email or sent by post. (passport copy should be the page with the photo of the passport-holder.) Address: International Education Division of Shanghai Conservatory of Music, No.20 Fen Yang Road, Shanghai, 200031 P.R.China Email:  HYPERLINK "mailto:2205542773@qq.com" 2205542773@qq.com     $FTF�F�F�F�F>G�G�G�G�G�G�G$H&H(H*H8HvH�H�H IIIIII&I,IHIJIVIjI�I�I�I�I�I�I�I�IJ���������������������������������vm�����h��CJPJo(hH!�h�c�CJPJo(h� �CJPJo(h(<h�c�CJPJo(h�}�CJPJo(h�c�>*CJPJo(haBCJPJo(haBhaBCJPJo(h�&_h&�CJPJh�&_h��CJPJh�&_h��CJPJo(h�&_h�r&CJPJo(h�c�CJPJh�c�CJPJo()(H*H�HIIIIHIJIVI�I�I��������zzj & Fd�$IfgdH!� & Fd�$Ifikd�$$If4��b���6&R(�0�������R(����������4�4� la�P�f4yt�&$If $IfgdaB �I�I�I�I�I(J*J�J�J�JPK|K�K LLMMN�N������������������ dh$G$IfgdaB dh$G$If���.�$IfWD��^��`�.�$If d�$If�hd�$If^�hgd���hd�$If^�hgdRo�JJ(J*J0J2JXJzJ~J�J�J�J�J�JK2KPKRK�K�K�K�K�K�K�K�K�K�KL LLMM(MDMhMpM�M�M�MN���������������������������}������t�����h�IPJaJo(hh;�PJaJo( h� �aJo( h�c�aJo(h�c�PJaJnHo(tHh�c�PJaJh��h�c�>*PJaJo(h�c�PJaJo(haBPJaJo( h�c�PJo(h�c�CJPJjh�c�CJPJUh�}�CJPJo(h�c�CJPJo(h�ICJPJo((N NFNhNlNnN�N�N�N�N�N�N�N�N�N�N�N�N�N�N�������������������h�Y2jh�Y2U h�c�PJo(h�}�PJaJo(h�c�PJaJo(h�c�PJaJjh�c�PJUaJ�N�N�N�N�N�N�N�N�N�N�N�N�N�N���|�|�|�|���gdy"�|kdJ$$If4�� �0���6& I�0�������R(��������������4�4� la�P�f4yt�� 01�82P��. ��A!��"��#�7$�7%��S�� ���$$If���!vh5��5�<5�I 5��#v�#v<#vI #v�:V 4�:��0�������R(��+�+�,�5��5�<5�I 5��a�P�f4yt|k�$$If���!vh5��5��5��#v�#v�#v�:V 4���0�������R(��+�+�5��5��5��a�P�f4yt|k�$$If���!vh5�� 5�� 5�� #v� #v� #v� :V 4���0�������R(��,�5�� 5�� 5�� a�P�f4yt���$$If���!vh5�� 5�� 5�� #v� #v� #v� :V 4���0�������R(��,�5�� 5�� 5�� a�P�f4yt���$$If���!vh5�� 5�� 5�� #v� #v� #v� :V 4���0�������R(��,�5�� 5�� 5�� a�P�f4yt���$$If���!vh5�R(#vR(:V 4���0�������R(��,�5�R(a�P�f4yt3K�$$If���!vh5�R(#vR(:V 4���0�������R(��,�5�R(a�P�f4ytaB�$$If���!vh5�~5��#v~#v�:V 4���0�������R(��,�5�~5��a�P�f4yt�@��$$If���!vh5�~5��#v~#v�:V 4��0�������R(��,�5�~5��a�P�f4yt�@��$$If���!vh5�~5��#v~#v�:V 4�s �0�������R(��,�5�~5��a�P�f4yt�&�$$If���!vh5�R(#vR(:V 4�| �0�������R(��5�R(/� � a�P�f4yt���$IfK$L$�!vh5�!)#v!):V 4�b�0�������!)�5�!)/� �/� �a�f4yt���$IfK$L$�!vh5�E5�A 5� 5�� #vE#vA #v #v� :V 4�_�0�������!)�5�E5�A 5� 5�� /� �/� �a�f4yt���$IfK$L$�!vh5�E5�A 5� 5�� #vE#vA #v #v� :V 4�R�0�������!)�5�E5�A 5� 5�� /� �/� �a�f4yt���$IfK$L$�!vh5�E5�A 5� 5�� #vE#vA #v #v� :V 4�R�0�������!)�5�E5�A 5� 5�� /� �/� �a�f4yt���$IfK$L$�!vh5�E5�A 5� 5�� #vE#vA #v #v� :V 4�T�0�������!)�5�E5�A 5� 5�� /� �/� �a�f4yt���$IfK$L$�!vh5�E5�A 5� 5�� #vE#vA #v #v� :V 4�h�0�������!)�5�E5�A 5� 5�� /� �/� �a�f4yt���$$If���!vh5�R(#vR(:V 4�r�0�������R(��5�R(/� � a�P�f4yt�$$If���!vh5�R(#vR(:V 4���0�������R(��5�R(/�  �a�P�f4yt�& $$If���!vh5�# 5� 5�/ 5�� #v# #v #v/ #v� :V 4�`�0�������R(��+�+�,�,�5�# 5� 5�/ 5�� /� �/� �/� �a�P�f4yth;��$$If���!vh5�# 5�75�� #v# #v7#v� :V 4�l �0�������R(��+�+�,�5�# 5�75�� /� �/�  �/� �a�P�f4yth;��$$If���!vh5�R(#vR(:V 4�b�0�������R(��5�R(/� �a�P�f4yt�&�$$If���!vh5� 5�I#v #vI:V 4� �0�������R(��5� 5�Ia�P�f4yt��b 66666668���� 0@P`p������6888 0@P`p������ 0@P`p������ 0@P`p������ 0@P`p������ 0@P`p������ 0@P`p��8X�V~PJ_HmH nHsH tHJ`��J ck�e $1$a$ CJKH_HaJmH nHsH tH$A ���$ ؞���k=�W[SONi@���N nf�h�*B*`Jph�2�/��2 u� w Char CJKHaJ2�/��2 u�� Char CJKHaJ.�". yb�lFh�e,gCJaJZ 2Z u� w'a$$G$&dP�� �9r CJaJmHsHtHH BH u��a$$G$ �9r CJaJmHsHtHPK!����[Content_Types].xml���j�0E����ж�r�(��΢Iw},��-j��4 ��w�P�-t#bΙ{U�����T�U^h�d}㨫���)��*1P�'�� �^��W��0)��T�9<�l�#��$yi}��;�~@��(���H����u�* Dנz��/0�ǰ���� $�� X��3aZ����,�D0j~�3߶�b��~i>���3�\`�?�/�[���G��\�!�-�Rk.�s�Ի�..���a濭?��PK!�֧��6 _rels/.rels���j�0 ���}Q��%v/��C/�}�(h"���O� ������=������ ����C?�h�v=��Ʌ��%[xp��{۵_�Pѣ<�1�H�0���O�R�Bd���JE�4b$��q_����6L��R�7`�������0̞O��,�En7�Li�b��/�S���e��е������PK!ky���theme/theme/themeManager.xml �M � @�}�w��7c�(Eb�ˮ��C�AǠҟ����7��՛K Y,� �e�.���|,���H�,l����xɴ��I�sQ}#Ր���� ֵ+�!�,�^�$j=�GW���)�E�+& 8���PK!�m�Qtheme/theme/theme1.xml�YMoE�#�F{oc'vGu�رh�F�[��x=ޝzvg53N�j�HH��z����Z $ʯI)*E�_�����N�&IA�!��>��Ǽ3�x�N��>���U�WL0�Č߫�߿z��}rx���{���h9T�8�T/���χ�?����xY����'�~���3S����~����O_|w��)��ӈHt��=�a�+��d NG�1-RlƁ�1�RJ�wT蠯M1K����"�o he�˓ێ½PL-�|%����E��hY7�'qP.\L��=���d�q�ķ3I�ofi�����.ñ���B�Rb�-J��P_p�G ݢ��i�K�t�dӌh�F�i��o�7;7Q��2��Ⱦ�����D�>a�/��Q�>�X��W� ˔�M�_�u��H�q�)�h� ���+:Vi�w�4r�B�qϫ��"r���!��2l��a��C�b��U|����!8^8�>�ܠ���,A���б�V�t���׎�~ls���14��_=,ɬ��ožTV �G��"�Ѧ��bH�����'�.�4��x޵�w-��Ϸ�E�|�F;��v��`�b3"G '�e����\�fH��O �������'�$��i_wp��� �>�*�8���i&�LY%\���,���xҕ=������������ r6f� ��3���T�ʅ�)��:ªZ�K��L�s��&C �M��ܛ0� [�˫p@ע�`�j�۽7 ���Y�H�xH�i��cT5A�r��@��H��ZAZC�}i' RQ\m��,zo�,�gQ�u{�Y\,N���ר/�=����L _��.�̇Y7C�6�-fS�h62��"��5�����NH�T[X�65̫4X�%Y����ֳ2�f�kh����i~tCKF#�b� +�w�1m�|����4`��!�:U��!�p5a:�~�{4�m��m�i�o� ήc��8m��D�J�pSǹ橠�V��1�����?#S�i�?3E�'pS�2���W`���q�B]( ��08���w��� n��A��[s��)k8�= Aa?R� dڒɾc�Uӽ˲d)#�Queb��}������C!���&i0����>�4��S�7���{���z�� F�}� 4��sKvUKoȳ��h�~1�jYU���V�H��5U8�Vk;֜���L9��Ű�D �� ��?*|FL� �����"��A3����>g��]��dm2iVֵ�褽�m�g<��r�8[kv�x����p�sj�,��z��][�j�����Qv�1�1�iu���-�ߟ0%M2�oJ���3u�o%ҍ���PK! ѐ��'theme/theme/_rels/themeManager.xml.rels��M �0���wooӺ�&݈Э���5 6?$Q�� �,.�a��i����c2�1h�:�q��m��@RN��;d�`��o7�g�K(M&$R(.1�r'J��ЊT���8��V�"��AȻ�H�u}��|�$�b{��P����8�g/]�QAsم(����#��L�[������PK-!����[Content_Types].xmlPK-!�֧��6 +_rels/.relsPK-!ky���theme/theme/themeManager.xmlPK-!�m�Q�theme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ��'� theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK]� [ \���� v b �$FJN�N (+,& N � , � � * � � �Z����j�(H�I�N�N  !")*-?Q 6 H [ X����X�����f�  S �����������s���>@���������H ��0�( � ����0�( � ��B �S ���� ?� fhno|}��������������&+;>QVhi~��������%&���������� &'018Q������������-1<@TV]almxy������ "%34TUY^t���JbFI�����������������  �  M M O O P P R S U V X Y \ ��A I M M O O P P R S U V X Y \ ss3'(���������$%,�8���WYt�����U�  L M M O O P P R S U V X Y \  � L \ ��������� ��������� ��������� ����������L�M�L�M���������X~�i^��S������������0���^��`�0�o(� ��H�\��H^�H`�\�)���\���^��`�\�.���\���^��`�\�.�4�\��4^�4`�\�)�� �\��� ^�� `�\�.�| �\��| ^�| `�\�.� �\�� ^� `�\�)���\���^��`�\�.���0���^��`�0�o(� ��H�\��H^�H`�\�)���\���^��`�\�.���\���^��`�\�.�4�\��4^�4`�\�)�� �\��� ^�� `�\�.�| �\��| ^�| `�\�.� �\�� ^� `�\�)���\���^��`�\�.���0���^��`�0�o(� ��H�\��H^�H`�\�)���\���^��`�\�.���\���^��`�\�.�4�\��4^�4`�\�)�� �\��� ^�� `�\�.�| �\��| ^�| `�\�.� �\�� ^� `�\�)���\���^��`�\�.�h����h^�h`���o()�H�\��H^�H`�\�)���\���^��`�\�.���\���^��`�\�.�4�\��4^�4`�\�)�� �\��� ^�� `�\�.�| �\��| ^�| `�\�.� �\�� ^� `�\�)���\���^��`�\�.�� ���� ^� `���OJPJQJo(^J�% �� �\��� ^�� `�\�OJQJo(n� �� �\��� ^�� `�\�OJQJo(u� �-�\��-^�-`�\�OJQJo(l� ���\���^��`�\�OJQJo(n� �u�\��u^�u`�\�OJQJo(u� ��\��^�`�\�OJQJo(l� ���\���^��`�\�OJQJo(n� �a�\��a^�a`�\�OJQJo(u��h���^�h`���o(.� �H�\�^�H`�\��h�H)� ���\�^��`�\��h�H.� ���\�^��`�\��h�H.� �4�\�^�4`�\��h�H)� �� �\�^�� `�\��h�H.� �| �\�^�| `�\��h�H.� � �\�^� `�\��h�H)� ���\�^��`�\��h�H.�L�M X~�i����������������������������L>^e        ��E�I�+T0�Ldl �<  �( �4 �>y�x@�Xe�k L�l�f"" &�&dA&�r&K~&�O'�#([I+�.,�X-�!1m01�Y2�h8(<<=�@aB�BB�G� H�&H3K�L=/L`tL�xOm0W7~XY[� [�&_}M`�W`�u`Lb Tb|k�l�|ndWo�9v4Lv�7y�NyK~z�{�}E�{�W���,=�b�:�CO��1�o������y��.<MZ�>S$�Z��a6�|M O �@�c@[ pp pppF��Unknown������������ G��*�Ax� �Times New Roman5��Symbol3.� �*�Cx� �Arial1��NS�e�eO�]5��  �N�[_GB2312Arial Unicode MSG=��  �����j�MS Mincho-�3� fg;���(�[SOSimSun;��WingdingsA����$B�Cambria Math ���Qh�ksg�ksg��' $����!Z&!),.:;?]}����    & 6"0000 0 0 00000��� � �����=�@�\�]�^���([{�  0 0 00000��;�[������7���H H 2�q��� ��?����������������������'*2!xx���Normal Nwm�PNf[b�Yuf[u3u��h�pciCura$      �������Oh��+'��0|�������   , 8 D P\dlt��Ϻ�����ѧԺ��ѧ�������pcNormaliCura10Microsoft Office Word@�u@�� �@Ȣg��@� l��������՜.��+,��D��՜.��+,��H������� � ��� �����ICOSH  X([c? _PID_HLINKSKSOProductBuildVer�A� Momailto:2205542773@qq.comWMomailto:2205542773@qq.comW2052-9.1.0.4885  !"#$%&'()*+,-.����01234567����9:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQ����STUVWXY����[\]^_`a��������d����������������������������������������������������������������������������������������������������������������Root Entry�������� �F�OLl��f�Data ������������/�1Table����8P3WordDocument����2\SummaryInformation(������������RDocumentSummaryInformation8��������ZCompObj������������u������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���� �F#Microsoft Office Word 97-2003 �ĵ� MSWordDocWord.Document.8�9�q